Posted 21 ноября 2014,, 11:53

Published 21 ноября 2014,, 11:53

Modified 31 марта, 10:35

Updated 31 марта, 10:35

Литовский поэт: Для Литвы Калининград то же, что для России - Крым

21 ноября 2014, 11:53

ВИЛЬНЮС, 21 ноября. Калининградская область для Литвы в культурном плане значит столько же, сколько для России - Крым, заявил в интервью радиостанции "Свобода" литовский поэт Томас Венцлова.

Он признал, что российская литература тесно связана с Крымом и привел в пример такие произведения русских классиков как "Бахчисарайский фонтан", "Севастопольские рассказы", "Дама с собачкой", стихи Мандельштама.

"У украинцев нет такого пласта культуры, связанного с Крымом, – это так. Но, скажем, у Литвы есть пласт культуры, в высшей степени связанный с Калининградской областью. Первая литовская книга была напечатана в Калининграде, в Кенигсберге тогдашнем, первая литовская газета выходила в Тильзите, теперешнем Советске, первый сборник фольклора, первый перевод Библии вышли в Калининградской области – тогдашней Восточной Пруссии, первый литовский крупный поэт жил там. Это примерно то же самое, что для России Крым. Но если бы Литва ввела туда "вежливых зеленых человечков", нетрудно догадаться, как бы реагировала Россия. Так что нечего удивляться, что Украина и Запад плохо реагируют на введение таких же "человечков" в Крым. Такие вопросы можно решать, но это долгое и сложное дело", - считает Венцлова.