Токио уже год не желает называть Грузию "Джорджией"
ТОКИО, 17 марта. Правительство Японии не откликнулось на высказанную год назад просьбу властей Грузии сменить название их страны на японском языке с нынешнего "Грудзиа" на английское "Джорджия". Как передает ИТАР-ТАСС, в МИД Японии сообщили, что этот вопрос продолжает изучаться.
Отметим, министр иностранных дел Грузии Григол Вашадзе в ходе встречи в Токио с японским коллегой Кацуя Окадой 11 марта 2010 года не стал поднимать вопрос о переименовании. По мнению осведомленных источников, это фактически означает, что вопрос о переименовании закрыт.
Напомним, в марте прошлого года Григол Вашадзе в ходе беседы со своим японским коллегой в Токио сослался на то, что слово "Грузия" заимствовано из русского языка, и нынешнему Тбилиси это не нравится.
В то же время Вашадзе не просил употреблять в Японии слово "Сакартвело", как грузины сами именуют свою страну. Он высказался за то, чтобы называть ее по-английски "Джорджия".