Time разместит на обложке фото афганки, искалеченной талибами

КАБУЛ, 31 июля. Новый номер журнала Time, бумажная версия которого появится в продаже 9 августа, разместил фото 18-летней уроженки Афганистана Аиши, лицо которой обезображено страшным ранением.

Как пишет NEWSru.co.il, в прошлом году несколько представителей движения "Талибан" постучали ночью в дверь дома Аиши. Они потребовали, чтобы молодая женщина была наказана за попытку бегства из дома ее мужа, где к ней относились как к рабыне. Деверь Аиши крепко держал ее, пока муж, вооружившись ножом, отрезал ей сначала уши, а потом – часть носа.

В настоящее время Аиша находится в тайном убежище для женщин, в Кабуле. Она слушает новости, в которых говорится о том, что правительство Карзая рассматривает возможность политических уступок "Талибану".

Управляющий редактор издания Ричард Стенджел рассказал, что материал, который сопровождает снимок, рассказывает о том, как изменилось положение афганских женщин по мере ослабления режима талибов, а также чем грозит жителям повторное усиление боевиков. В колонке Стенджер написал, что долго не мог решиться поместить эту фотографию на обложку. По его словам, перед тем, как принять окончательное решение, он проконсультировался с несколькими психологами. При этом редактор признал, что фотография девушки с отрезанным носом может сильно напугать детей, пишет Lenta.Ru.

Объясняя свое решение опубликовать именно этот снимок, Стенджер написал: "В конечном итоге я подумал, что эта фотография открывает окно в реальность происходящего (а также того, что еще может произойти) во время войны, которая затрагивает нас всех. Я предпочту столкнуть читателей с тем, как "Талибан" обращается с женщинами, чем просто проигнорировать эту проблему".

Американские политики, думая о том, что война с талибами продолжается уже девятый год, не могут не искать путей, ведущих к миру. Однако афганские женщины боятся, что первой жертвой, которая будет принесена этому перемирию, станут их права.

Для женщин Афганистана вывод сил коалиции может стать катастрофой. В большинстве афганских городов жены, согласно традиции, ходят позади своих мужей, отступив на 6 шагов. В провинции Гильменд иностранцы увидели, как женщина шла на 6 шагов впереди мужчины. Однако то, что они приняли за "прогресс в положении женщин", объяснялось просто: муж выслал жену вперед, так как они двигались по минному полю.