Posted 1 августа 2014,, 08:40

Published 1 августа 2014,, 08:40

Modified 31 марта, 12:19

Updated 31 марта, 12:19

Япония дала собственные названия спорным островам в Восточно-Китайском море

1 августа 2014, 08:40

ТОКИО, 1 августа. Правительство Японии обнародовало названия, которые оно дало каждому из пяти оспариваемым Китаем островов Сенкаку (китайское название Дяоюйдао), сообщает РИА "Новости".

Два острова, разделенных небольшим перешейком, получили название Нантокодзима, что в переводе означает "Юго-восточный малый остров", остальные три были названы Нансэйкодзима ("Юго-западный малый остров"), Хигасикодзима ("Восточный малый остров") и Сэйхокусэйкодзима ("Западный северо-западный малый остров"). Названия островов будут отмечены на новых картах.

Всего Япония заявляет о принадлежности ей около 500 удаленных островов, которые имеют значение для определения территориальных вод страны. Из них 158 небольших необитаемых островов до сих пор не имели названия. После обострения отношений с Китаем Япония решила дать им официальные географические названия, чтобы подтвердить свое право на них. В обнародованном в пятницу списке перечислены названия всех 158 островов.

Отношения Японии и Китая обострились после того, как 11 сентября 2012 года японское правительство выкупило у частного японского владельца три из пяти островов архипелага Сенкаку (Дяоюйдао), которые в Пекине считают исконно китайской территорией.