Posted 23 мая 2013,, 03:24
Published 23 мая 2013,, 03:24
Modified 31 марта, 19:03
Updated 31 марта, 19:03
МОСКВА, 23 мая. Американская писательница Лидия Дэвис стала обладательницей Международной Букеровской премии.
65-летняя Дэвис известна прежде всего как автор коротких рассказов и эссе, за свою писательскую карьеру она опубликовала лишь один полноценный роман — «Конец истории», вышедший в 1994 году. Дэвис также переводила на английский классику французской литературы, в частности, Марселя Пруста и Гюстава Флобера.
Дэвис стала лауреатом премии по итогам голосования жюри, состоящего из пяти человек. В творчестве писательницы, в первую очередь, были отмечены «краткость и точность слога». Помимо Дэвис, в шорт-листе международного «Букера» были еще девять писателей, в том числе представитель России Владимир Сорокин с романом «День опричника», написанным в 2006 году и изданным на английском языке пять лет спустя.
Добавим, Международная Букеровская премия вручается с 2005 года раз в два года. На нее могут претендовать писатели не из Великобритании, произведения которых были переведены на английский язык. Лауреат премии получает денежную награду в размере 60 тыс. фунтов стерлингов.