Posted 3 августа 2012,, 10:03

Published 3 августа 2012,, 10:03

Modified 1 апреля, 00:06

Updated 1 апреля, 00:06

Шендерович написал "Песьмо Елене Ваенке"

3 августа 2012, 10:03

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 3 августа. Писатель-сатирик, публицист, правозащитник, журналист Виктор Шендерович написал письмо к певице Елене Ваенге, которая накануне прославилась на всю Россию своей безграмотностью. При этом, по словам автора, он обратился к Ваенге на ее языке, снабдив послание массой смайликов и восклицательных знаков.

"Дарагая Ваенка! - так начинается письмо, размещенное в блоге на "Эхе Москвы". - Ришил напесать тибе песьмона тваем ясыке штобы ты ни думала што мы расияне тибя пресираем за то, што, ты плоха училас в школи. Ты харошая Ваенка и бизо всякова ясыка стала милианершей".

Шендерович замечает, что "Истеные Хрестиане савсем и не далжны знать рускаво ясыка", ведь Иисус Христос не знал его и "ни чаво". Ведь "главнае вера правельно".

Он призывает Ваенгу не огорчаться: "Миня инас всех тожи разрываит от пусей многех уже разарвала савсем, паследнии буквы забываим".

Но, по словам Шендеровича, такая певица должна беречь себя. "Ты нам нушна Ваенка неразорванная! Иначи нам астанится неразоравный толька Стас Михайлоф а нам аднаво мало нас 140 миллионав и увсех уши!", - добавляет он.

В конце сатирик написал: "Абнимаю тибя твой Виктар Шындаровищ".

Отметим, что письмо содержит также жаргонизмы и ненормативную лексику, правда, угадать ее за особым стилем не сразу удается. Добавим, что данный способ изложения мыслей после безграмотного критического опуса Ваенги в качестве "стеба" стали использовать и другие известные личности, к примеру, Ксения Собчак.

Между тем, по словам врача-сексопатолога, психотерапевта, доктора медицинских наук, профессора Льва Щеглова, обращение певицы Елены Ваенги, пожелавшей девушкам из группы Pussy Riot семь лет посидеть в тюрьме и желающей выпить с судьей, который даст им такой срок, является квинтэссенцией того, что происходит с нашим обществом сегодня.

"Если все-таки у людей остается какое-то представление о государстве вообще, то надо помнить, что мы все-таки живем в светском государстве и высшая форма его - закон. Это, к сожалению, из сознания выветривается, мы ориентируемся на какие-то другие формы власти, и виновато в этом само государство, - заявил доктор Щеглов.

По словам эксперта, если заявление Ваенги - обычный PR-ход, то это очень глупый PR- ход. А если это собственная позиция, то "она характеризует и самого человека подобным образом".

Напомним, певица Елена Ваенга на своем официальном сайте описала собственные эмоции относительно девушек из панк-группы Pussy Riot. Так, в частности, певица заявила, что она — "не Иисус Христос", прощать "всех и вся" не может, молчать не будет. Артистка также заявляет, что "дамы из панк-группы "охринели вконец" (орфография, пунктуация и стиль автора сохранены — "Росбалт") и считает, что они оскорбили ее как верующую христианку до глубины души. Певица считает, что девушки из Pussy Riot "100000000000000000 раз виновны". Кроме того, называющая себя "верующей христианкой" Ваенга окрестила участниц группы "дрянями", "козами" и предложила им пойти спеть в "мичеть или в синагогу", поскольку там "им бы братья мусульманы не раз показали "христианское прощение". Ваенга надеется, что "им на зоне покажут "пуси" и сообщает, что ее "аж трясет". В целом, все письмо содержит большое количество орфографических и синтаксических ошибок.

Сообщение певицы стремительно разошлось по Сети. В "Твиттере" Елена Ваенга попала в тренды — тысячи блогеров по всему миру пишут нелестные отзывы в ее адрес. "Ваенга не только оскорбляет чувства миллионов верующих в хорошую музыку, она еще изощренным способом надругалась над русским языком..." — замечают активисты.