Posted 23 ноября 2012,, 11:41

Published 23 ноября 2012,, 11:41

Modified 31 марта, 22:21

Updated 31 марта, 22:21

Открытка, отправленная в Нью-Йорк, опоздала на 70 лет

23 ноября 2012, 11:41

НЬЮ-ЙОРК, 23 ноября. Открытка, отправленная в период Второй мировой войны, доставлена выбывшему адресату в штате Нью-Йорк с опозданием почти на 70 лет.

Как пишет Star Gazette, открытка была отправлена 4 июля 1943 года из города Рокфорд, штат Иллинойс, сестрам Полине и Терезе Ляйзенринг, проживавшим в городке Элмайра, штат Нью-Йорк.

Их воевавший брат Джордж Ляйзенринг в то время находился на излечении в медсанчасти в Рокфорде, и, навещая его, родители отправили дочерям открытку, начинавшуюся словами: "Дорогие Полина и Тереза, мы благополучно добрались, поездка прошла прекрасно, но мы очень устали".

Однако за это время в доме, который раньше принадлежал Ляйзенрингам, успела поселиться другая семья. Тереза скончалась в 1954 году, Полина - в 1962 году.