В Лондоне объявлен шорт-лист международной Букеровской премии

В Лондоне объявили короткий список из шести претендентов на международную литературную премию The Man Booker International Prize 2017 года. Об этом сообщается на сайте этой награды.

В шорт-лист вошли литераторы из Матиас Энар (Франция), Рой Якобсен (Норвегия), Дорти Норс (Дания) и Саманта Швеблин (Аргентина), а также два писателя из Израиля — Давид Гроссман и Амос Оз.

Все авторы, попавшие в шорт-лист, получат денежный приз в тысячу британских фунтов (примерно $1200). Такое же вознаграждение будет выплачено их переводчикам, так как жюри оценивает книги не на языке оригинала, а на английском.

Лауреата международной Букеровской премии назовут 14 июня. Денежный приз для победителя составляет 50 тысяч фунтов (64 тысячи долларов), которые будут поровну поделены между автором и его переводчиком.

Международная Букеровская премия вручается с 2005 года. Это ответвление одноименной престижной британской награды, которая была учреждена в 1968 году. На международную награду может претендовать любой писатель, если его роман переведен на английский язык и доступен в широкой продаже.