Блогер опубликовал «реальную» озвучку «Винни-Пуха»

Блогер Алексей Гончаров опубликовал запись, демонстрирующую, как на самом деле звучал голос актера Евгения Леонова во время озвучивания мультфильма «Винни-Пух».

Гончаров замедлил запись голоса Леонова, которая в самом мультфильме немного ускорена, на четверть. Как пояснил блогер, звучание голоса актера в свое время ускорили для придания ему «мультяшности».

По мнению блогера, получилось «весьма удачно. Волшебный голос Евгения Леонова можно слушать во всей красе. Ощущение, будто он читает аудиосказку».

В ролике также слышны настоящие голоса Ии Саввиной (Пятачок) и Зинаиды Нарышкиной (Сова).