МИД Украины вынудил BBC избавиться от фразы «украинский кризис» в материале о Донбассе

Журналисты британской корпорации BBC исправили формулировку «украинский кризис» в материале о конфликте в Донбассе после жалобы министерства иностранных дел Украины.

Об этом сообщила официальный представитель внешнеполитического ведомства Украины Марьяна Беца.

«Благодарны BBC World за частичную корректировку статьи от 2.09. Ссылка на „Украинской кризис“ изъята. Маленькая, но важная победа», — написала Беца на своей странице в Twitter.

Речь, напоминает «Европейская правда», идет о публикации про похороны главы самопровозглашенной Донецкой народной республики с заголовком «Украинский кризис: массовая явка на похороны донецкого мятежника Захарченко». После публикации Беца написала в Twitter: «Уважаемая BBC World, нет украинского кризиса. Есть агрессия России против Украины. Информирование нужно строить на фактах».

«Украинский кризис» — это название рубрики, в которой был размещен текст на сайте BBC. Такая формулировка употреблялась и в других новостях, в том числе в заголовке материала о гибели Александра Захарченко 31 августа.