Posted 29 декабря 2003,, 15:25

Published 29 декабря 2003,, 15:25

Modified 2 апреля, 09:08

Updated 2 апреля, 09:08

В Китае готовы к запуску первой совместной европейско-китайской космической миссии

29 декабря 2003, 15:25

ПЕКИН, 29 декабря. Китайские ученые завершили последние приготовления к старту первой совместной китайско-европейской космической миссии. Как сообщает китайская газета China Daily, об этом в воскресенье заявили представители китайского Центра запусков спутников в Сичане (Xichang Xichang Satellite Launch Centre).

"Ракета-носитель Long March 2C/SM и спутник Probe-1 технически готовы к старту, намеченному на завтра", - сообщили представители Китайского национального космического агентства. В рамках данной программы под названием "Двойная звезда"(Double Star) предполагается проведение исследования двумя спутниками - экваториальным и полярным (Probe-1 и Probe-2) - пространства, до сих пор не охваченного другими спутниками.

На борту созданного в Китае спутника Probe-1 будут находится приборы, разработанные Европейским космическим агентством (ESA) и Китайской академией наук. Спутник весом 335 кг удалится от Земли на 66,97 км.

Проект "Двойная звезда" будет заниматься изучением магнитного поля Земли. Согласно подписанному в 2001 году соглашению между КНР и ESA, двухспутниковая миссия будет работать совместно с мини-флотилией Европейского космического агентства, состоящей из четырех идентичных космических кораблей, запущенных в 2000 году в рамках программы Cluster II.

"Совместная работа спутников Cluster и Double Star поможет получить гораздо лучшее представление о процессах, происходящих над поверхностью Земли", - утверждают представители ESA.