Posted 16 августа 2007,, 10:29

Published 16 августа 2007,, 10:29

Modified 2 апреля, 01:05

Updated 2 апреля, 01:05

Эдуард Успенский: Советские мультфильмы – самые человечные

16 августа 2007, 10:29

МОСКВА, 16 августа. Иск киностудии "Союзмультфильм" к американской компании Films by Jove, которую обвиняют в незаконном продлении собственного права на прокат коллекции советских мультфильмов, будет рассматриваться сегодня в суде в Москве.

Напомним, владелец американской компании Олег Видов и его супруга, гражданка США, в 1992 году за полмиллиона долларов перекупили права на прокат и в дальнейшем вложили еще $3 млн в реставрацию и дублирование лент.

Писатель Эдуард Успенский заявил в четверг в интервью «Русской службе новостей»: "Я считаю, что Олег Видов, который взял фильмы "Союзмультфильма", принес пользу только себе».

По мнению писателя, «у нас замечательные фильмы, и они дали бы большой доход студии». «Если наши мультфильмы покупают и будут покупать в дальнейшем за рубежом, это здорово, потому что это самые человечные мультфильмы», - сказал он. Успенский напомнил, что еще прежний папа римский «говорил в одной из проповедей: показывайте детям советские мультфильмы – они очень полезны с христианской точки зрения".

Напомним, в 1992 году компания актера Олега Видова и его жены Джоан Борстен Films by Jove заключила договор с киностудией “Союзмультфильм”, по которому получила коллекцию и международные права на ее коммерческое использование. Договор был заключен на 10 лет. В 1993 году новый руководитель “Союзмультфильма” Сергей Скулябин продлил его действие еще на 35 лет. “Но в тот момент "Союзмультфильм" был арендным предприятием со сроком существования 10 лет (до 1999 г.) и его руководитель не имел права продлевать контракт на срок, превышающий это время. Сейчас фильмофонд киностудии “Союзмультфильм” безуспешно пытается вернуть себе права на коллекцию через суд.

Films by Jove отреставрировала мультфильмы, перевела на разные языки (многих героев дублировали голливудские звезды) и выпустила часть их на видеокассетах и DVD. Самой популярной серией DVD стало четырехдисковое издание “Михаил Барышников: сказки моего детства” ($89,9). Ее показывали на американских каналах PBS и Bravo. Кроме того, Films by Jove торгует мультяшными сувенирами. Так, через ее интернет-магазин можно приобрести семью Чебурашек ($50), Чебурашку в коробке из-под апельсинов ($29,9) и т. д.

Сколько Films by Jove заработала на мультфильмах, компания не говорит.

В апреле этого года «Ведомости» сообщили, что российский предприниматель Алишер Усманов решил выкупить у американцев большую коллекцию советских мультфильмов, чтобы передать ее создающемуся по распоряжению президента Путина детскому телеканалу. Однако переговоры были приостановлены, так как владельцы коллекции запросили “астрономическую и совершенно нереальную сумму”. Источник, близкий к Усманову, назвал сумму $10 млн, в то время как предприниматель - “в разы меньше”. Усманов говорит, что готов платить только за саму коллекцию, а права на ее использование принадлежат не Видову, а “Союзмультфильму”.