Переводчик Саакашвили спутал генерала НАТО с Пенелопой Крус

ТБИЛИСИ, 27 августа. В Грузии сейчас происходит революция в сфере образования, сообщил президент страны Михаил Саакашвили на встрече с первокурсниками, окончившими в стране армянские и азербайджанские школы. Как передает корреспондент «Росбалта», по его инициативе в этом году была задействована специальная программа для абитуриентов, окончивших не грузинские школы, и таким образом в вузы поступили почти 300 человек.

Главное, считает грузинский президент, освоить английский, навыки работы на компьютере и в Интернет, в противном случае добиться профессиональных успехов невозможно. «Английский – это ключ ко всему остальному миру», - сказал он. Это, по его словам, возможность ознакомиться с новой литературой и создать новый продукт.

Как сообщил Саакашвили, во всех городах и селах Грузии английский язык будут преподавать несколько тысяч англоязычных учителей. Местные же педагоги, которые изучат английский и компьютер, получат к зарплате существенную надбавку.

Грузинский президент также посетовал на то, что в стране перевелись квалифицированные переводчики. Он привел случай из собственной практики: «Слушал я по телевидению синхронный перевод своего выступления. Я там сказал, что генералу Петреусу – командующему войсками НАТО в Афганистане, - очень нравятся грузинские солдаты, а переводчик сказал, что Пенелопа Крус очень хочет грузинских солдат».