В Петербурге презентован альманах "Невский - Рамбла: встречное движение"

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 29 ноября. ИА "Росбалт" презентовал в Петербурге альманах "Невский - Рамбла: встречное движение", посвященный перекрестному Году Россия-Испания. Альманах рассказывает о дружественных отношениях между Петербургом и Барселоной, Россией и Испанией на примерах судеб конкретных людей. В сборник вошли истории шести испанцев - жителей города на Неве и шести русских из солнечной Барселоны.

В уютном петербургском отеле "Маршал" на презентацию альманаха пришли организаторы проекта, авторы и герои сборника, испанофилы, ученые, преподаватели и журналисты.

В приветственном обращении к читателям на первых страницах альманаха председатель Комитета по внешним связям Петербурга Александр Прохоренко подчеркивает, что уже на протяжении 25 лет Барселона является городом-побратимом Северной столицы. Так, в 1981 году был подписан договор о сотрудничестве в области научной и учебной работы между Ленинградским и Барселонским университетами. А через четыре года Барселона и Ленинград подписали протокол о дружбе и сотрудничестве.

К сегодняшнему дню дружба двух городов вышла за рамки официальных, образовательных или культурных, соглашений. "Эта неформальная сторона взаимоотношений, живые контакты двух народов и двух городов нашли свое отражение в альманахе", - сказала на презентации ведущий специалист Комитета по внешним связям Наталья Стругова.

Предисловие к изданию написал известный литературовед, директор Пушкинского дома Всеволод Багно, занимающийся темой Испании десятки лет. В своем видеообращении к участникам презентации эксперт дал высокую оценку альманаху, подчеркнул качественную составляющую как текстов, так и иллюстраций.

Генеральный директор ИА "Росбалт" Лариса Афонина уточнила, что это уже не первый подобный проект одного из ведущих информационных агентств страны. В прошлом году был выпущен русско-китайский альманах "От берегов Невы до Хуанпу: Люди, проекты, идеи". А вообще такое "национальное" направление работы "Росбалта" началось в 2006 году с реализации проекта "Лица России". В его рамках были выпущены 60 документальных фильмов, посвященных разным народностям.

Один из фильмов "Я - испанец" был показан на мероприятии. Его представил известный тележурналист, испановед по образованию Михаил Кожухов. "Границы никогда четко не разделяют людей, - обратился он к участникам презентации. - Сегодня 1 тыс. 500 жителей России называют себя испанцами. Фильм - об одном из них, это художник Владимир Вильгес-Ночерол".

На презентации альманаха также присутствовали испанцы, которые решили связать свою судьбу с Россией. Среди них 30-летний Серхио Гарсиа, директор по экономике и финансам URSA Eurasia. Он живет в городе на Неве около года. "Мне говорили, что русские - холодные люди. Приехав сюда, я понял, что это неправильно. Русские покорили меня своей сердечностью, а Петербург обворожил красотой", - признался Серхио Гарсиа.

Надежду на то, что сотрудничество между двумя странами и городами будет продолжено, выразил на презентации консул Китая У. В свою очередь доцент кафедры романской филологии СПбГУ, испановед и переводчик Елена Зернова, статья которой также вошла в альманах, предложила "Росбалту" обратить внимание и на другие области Испании, к примеру, на Галисию, с которой у Петербурга также существуют дружеские контакты. В целом участники презентации высказали пожелание, чтобы подобные проекты стали традиционными, ведь они помогают современникам из разных стран жить в мире и идти навстречу друг другу.

Добавим, что завершилась презентация сборника о неформальных взаимоотношениях Петербурга и Барселоны также неформально - гостей ждали фламенко, гитара и фуршет с испанскими и русскими блюдами, как говорится, на любой вкус.