Съемочная группа одного из японских телеканалов приехала в магазин в центре города, в который забежал кабан. Об этом журналистам сообщили очевидцы происходящего.
Выяснилось, что кабану не нравятся журналисты. Животное сначала атаковало корреспондента, а затем — оператора. Кабан разломал аппаратуру и начал бить лежащего мужчину клыками по ногам.
В конце концов на помощь репортерам пришли ветеринары. Они успокоили кабана спецпрепаратом и вывезли его за город, а пострадавших отправили в больницу.