Президент Казахстана не поменял позицию по «аннексии» Крыма

Советник главы Казахстана Касыма-Жомарта Токаева Ерлан Карин прокомментировал заявление президента о Крыме, данное немецкой медиакорпорации DW.

Карин призвал учитывать филологические оттенки, которые есть в словах Токаева, пишет «Интерфакс-Казахстан».

«Президент дословно сказал, что „мы не называем произошедшие события аннексией“. То есть он не сказал, что он „не считает“, или „не признает“, или „отрицает“, а именно — „не называет“ эти события таковыми», — растолковал советник.

По его словам, различить смысл слов «не называем» и «не считаем» может любой носитель языка, а не только профессиональный филолог.

Между тем казахстанского посла вызвали в МИД Украины из-за слов Токаева.

Крым стал российским в 2014 году на основании итогов референдума о самоопределении. Запад поддерживает Украину, считающую полуостров своим и заявляющую, что РФ совершила «аннексию».

В разговоре с немецкими журналистами казахстанский лидер сказал, что «аннексия — это слишком тяжелое слово применительно к Крыму» и что «что произошло, то произошло».