Posted 6 июля 2016,, 14:20

Published 6 июля 2016,, 14:20

Modified 31 марта, 02:44

Updated 31 марта, 02:44

В Петербург не пустили 19 тонн кофе из-за языкового барьера

6 июля 2016, 14:20

В пункте пропуска через границу «Ивангород» задержана партия зеленого кофе из Эстонии, происхождением из Уганды.

Как сообщили «Росбалту» в пресс-службе Россельхознадзора по СПб и ЛО, фитосанитарный сертификат на партию массой 19 тонн содержал записи на эстонском языке. По правилам он заполняется на английском либо на одном из языков государств-членов ЕврАзЭс.

Ввоз кофе запретили, т. к. импортер не предоставил перевод сертификата.