Петербург - все новости
10 ноября 2016, 16:36
341

Петербургские ученые устанавливают точную дату создания рукописи «Преступления и наказания»

© -

Петербургские ученые разработали новый способ определения датировки рукописей. При помощи этого метода исследователи уже установили дату создания нескольких страниц рукописи романа Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание». Обработке подлежат еще около 5,5 тыс. страниц разных рукописей писателя, сообщили журналистам доктор филологических наук Константин Баршт и доктор технических наук Игорь Гуров.

Достоевский не собирал архивы своих рукописей. Кроме того, писатель создавал литературные шедевры хаотически: он мог открыть тетрадь в любом месте и продолжить работу там. Поэтому на страницах рукописей много кусков «перевернутого» текста, а какие-то приписки Достоевский делал годы спустя.

Совместными усилиями Института русской литературы и Санкт-Петербургского национального исследовательского университета информационных технологий, механики и оптики (ИТМО) был разработан новый метод датировки рукописей. Исследование называется спектрофотометрическим. Его суть заключается в сопоставлении чернил из недатированных записей с получившими датировку. Каждая страница трижды фотографируется, и техника видит отличия одних чернил от других в инфракрасном диапазоне.

«Орешковые чернила, которыми писал Достоевский, изготавливались кустарно, и сами рукописи — предметы нежные», — рассказал заведующий кафедрой компьютерной фотоники и видеоинформатики ИТМО Игорь Гуров. Поэтому исследователи не воздействуют на материалы механически, они используют оптическое излучение малой силы, которое не вредит рукописям.

«Наша голубая мечта — создание лаборатории, которая будет заниматься этим вопросом, — подытожил Константин Баршт. — В планах юбилейной программы 200-летия Достоевского в 2022 году лаборатория есть. Но получим ли финансирование — вопрос».