Александр Баунов. Присвоенное страдание

Очень скептически отношусь к идее культурной апроприации, вот этому вот «ситра для индийцев», «прежде чем надеть китайский халат, осуди опиумные войны» и «хочешь играть в индейца, отдай Америку». Но неизвестный мне до вчерашнего дня актер совершил настоящий акт апроприации, то есть присвоил себе то, на что не имел ни малейшего права — чужое страдание, не из сочувствия ему, а из сочувствия себе. Играть (в) жителей концлагеря — это одно, тут может быть, и как правило есть, эмпатия (дети, например, всегда за индейцев). Постфактум заставить жителей концлагеря играть себя — это совсем другое.

Источник этой апроприации тоже вполне ясен. Государственная медийная машина в ее народной версии унаследовала от советских времен поиск вездесущего фашизма. СССР искал его в ФРГ, Японии, Латинской Америке, самих США, теперь к списку добавили Восточную Европу, Прибалтику, Украину, и, конечно, внутренних врагов. Государственная машина научила нехитрому приему. Фашизм — абсолютное зло, борьба против фашизма легитимирует борющегося, даже если он не идеален, хочешь, чтобы твоя борьба была легитимна, — объяви врага фашистом.

(Этим приемом, кстати, пользуются и украинцы с разговорами про здешний рейх, и Восточная Европа с разговорами про Сталина, который начал Вторую мировую, и российские критики власти).

Было вопросом недолгого времени, чтобы этот простой легитимирующий лом не был применен против самого учителя. А всякий учитель бывает превзойден учеником, отсюда и Слава России, Бероев слава. Слышны аплодисменты зала.

Александр Баунов, журналист