Главные новости
В мире - все новости
4 сентября 2017, 08:36
3074

Актер из «Матильды» опубликовал письмо Кирилла Серебренникова

© Стоп-кадр видео

Немецкий актер Ларс Айдингер, сыгравший императора Николая Второго в фильме Алексея Учителя «Матильда», опубликовал в Instagram письмо, якобы за авторством режиссера Кирилла Серебренникова. По словам Айдингера, Серебренников передал ему послание во время своего визита в Германию.

В тексте говорится о том, что, если письмо увидело свет, значит, все пошло не так. Якобы Серебренников просит всех оставаться спокойными и «не поддаваться на провокации политических мошенников, которые попытаются заработать деньги на истории, которая может быть повернута против властей».

«С самого начала уголовного дела я слышал различные спекуляции в свой адрес. Я даже получил предложение от президента Украины Петра Порошенко возглавить один из украинских театров и снимать пропагандистский фильм при финансовой поддержке государства», — отмечается в тексте. 

Кроме того, в письме выражается уверенность, что Серебренников докажет свою невиновность, а справедливость восторжествует. По словам, приписываемым Серебренникову, в стране есть мракобесы, которые считают, что его творчество ведет к распутности. Эти же силы активно поддерживают его арест: «Еще раз хочу сказать — я не вор, а художник, а художники не воруют, а отдают…»

 

This is a letter, that was given to me by my friend, the Russian theatre and film director Kirill Serebrennikov, when he was in Germany last time. He asked me to publish it in case he would be arrested: «Dear friends. If you are reading this, everything went not as I thought. I left this message to those whom I trust completely. I ask you to remain calm and not fall to the provocations of some political scammers who are trying to make money on any story which can be turned against the authorities. Since the beginning of the criminal case I have heard various speculations in my address. I even received an offer from Ukrainian President Petro Poroshenko to head one of the Ukrainian theaters and shoot a propaganda film with the financial support of the state. I am grateful for such attention to my person, but I want to say that I am not leaving. I am not a politician. I am a director. I do not want to be used in someoneʼs dirty interests. Regardless of what happened I did a lot for art. I lived for art and still do. I want to thank my friends in Russia and abroad for their support. Unfortunately there are forces of obscurantism in the country considering my work brings debauchery and has no right to exist. These forces are also actively support for my unjust arrest. I am sure that I will be able to prove that I am a decent person and justice will prevail. I ask you not to incite hatred in attempts to intercede for me and not turn people against each other. Be reasonable — donʼt follow the radicals who are trying to make a name on my case. I know that you want to help me and I am happy that I have true friends. I am sure we will be able to manage. Once again I want to say — I am not a thief but an artist, and artists do not steal but give away…» #freekirill

Публикация от Lars Eidinger (@larseidinger)

Серебренников был задержан в Петербурге 22 августа во время съемок фильма. Его обвинили в организации хищения не менее 68 млн рублей, выделенных на проект «Платформа». Суд отправил режиссера под домашний арест до 19 октября. Ему запрещено покидать место жительства, общаться с кем-либо, кроме близких родственников и адвокатов, пользоваться телефоном и Интернетом.

По теме
Лучшее за неделю