Posted 18 июля 2018,, 07:30
Published 18 июля 2018,, 07:30
Modified 31 января, 20:10
Updated 31 января, 20:10
Белый дом США выпустил заявление, в котором сказано, что президент Дональд Трамп неправильно выразился, говоря о российском вмешательстве в выборы два года назад.
По сообщению администрации, Трамп «принимает заключение наших разведывательных служб о том, что вмешательство было», но «это могли быть и другие люди», а не толькл Россия.
Глава государства объяснил, что в Хельсинки хотел сказать, что нет причин не верить тому, что за вмешательством стояла Россия, а вместо этого сказал, что нет причин верить в причастность РФ (в английском варианте вся разница в служебных словах would и wouldnʼt. — «Росбалт».)
WATCH: Lights in White House go out as Pres. Trump says he has «full faith and support for Americaʼs intelligence agencies.»
— ABC News (@ABC) 17 июля 2018 г.
«Oops, they just turned off the light. That must be the intelligence agencies.» https://t.co/1CmKWam03G pic.twitter.com/w2aGMnjpxS
Как сообщалось, 16 июля на пресс-конференции с президентом Владимиром Путиным в столице Финляндии Трамп заявил, что за «вмешательство» в выборы 2016 года в США ответственность несут обе стороны: Москва и Вашингтон. В США же надеялись, что Трамп пригрозит России санкциями в случае очередного вмешательств. Накануне глава государства признал выводы спецслужб о вмешательстве РФ в демократические процессы в Америке. Тем не менее Трамп подчеркнул, что «сговора не было».
Он также назвал саммит в Хельсинки успешным. «Я встретился с российским президентом Владимиром Путиным в попытке разрешить самые серьезные проблемы, с которыми столкнулось человечество», — сообщил Трамп. По его мнению, после встречи двусторонние отношения «стали значительно лучше».