Posted 28 декабря 2018,, 07:28
Published 28 декабря 2018,, 07:28
Modified 31 января, 21:44
Updated 31 января, 21:44
Жители Нью-Йорка заметили в небе голубое свечение, которое сначала приняли за визит пришельцев из космоса.
Причина явления оказалась более прозаичной, — в районе Квинс произошел взрыв трансформатора на заводе компании Consolidated Edison.
There was a brief electrical fire at our substation on 20th Avenue & 32nd Street in Astoria this evening, which caused a transmission dip in the area. All power lines serving the area are in service and the system is stable. Photo: Michael Friedl, New York Times pic.twitter.com/vq2Ao46rhk
— Con Edison (@ConEdison) 28 декабря 2018 г.
Как сообщает полиция города в Twitter, на предприятии возник сильный пожар, который уже удалось взять под контроль.
«Свет, который вы видели в городе, как выяснилось, появился из-за взрыва трансформатора на предприятии Con Ed в Квинсе», — гласит сообщение.
Представитель мэра Нью-Йорка Билла де Блазио также сообщил, что инцидент вызвал перебои с электричеством в нескольких районах, в том числе в аэропорту Ла-Гуардия. Задерживается отправка рейсов.