Главные новости
В мире - все новости
8 ноября 2019, 17:17
2391

Британское СМИ ответило пресс-секретарю Кадырова

© Фото с сайта www.kremlin.ru

В британской телерадиовещательной корпорации BBC прокомментировали обвинения пресс-секретаря Рамзана Кадырова в клевете. Точность — это неотъемлемая составляющая журналистики, заявили в пресс-службе корпорации

«Мы уверены в нашем переводе с чеченского», — отметили там же, передает «Интерфакс».

Речь идет о совещании главы Чечни с правительством республики по вопросам развития малого и среднего предпринимательства. «Русская служба Би-би-си» опубликовала перевод выступления Кадырова, в котором тот «призвал наказывать за оскорбления в интернете, убивать и сажать людей». В пресс-службе главы Чечни заявили, что журналисты BBC «неправильно перевели» слова Кадырова. «Переводчик телерадиовещательной корпорации знает чеченский язык так же хорошо, как я владею таитянским», — сказал пресс-секретарь Альви Каримов. По его мнению, иностранным СМИ «не нравится мирная процветающая Чечня», поэтому они выпускают «пасквили».

Лучшее за неделю