Posted 14 сентября 2021,, 11:41

Published 14 сентября 2021,, 11:41

Modified 30 марта, 08:27

Updated 30 марта, 08:27

Маори захотели переименовать Новую Зеландию в «доколонизаторское» Аотеароа

14 сентября 2021, 11:41
Премьер-министр Джасинда Ардерн против.

Представители народа маори — коренного в Новой Зеландии — предложили вернуть стране исконное название Аотеароа. Партия исконных жителей начала сбор подписей под соответствующим обращением к властям.

Переводится былое название как «Земля длинного белого облака». Переименование просят осуществить к 2026 году, указывая, что Аотеароа станет названием, которое «объединит, а не разделит» нацию. «Мы полинезийская страна, мы Аотеароа», — заявил сопредседатель маорийской партии Равири Вайнити.

По словам другого сопредседателя Дебби Нгаревы-Пакер, всего за 40 лет «колонизаторы смогли успешно лишить нас языка». «И мы все еще ощущаем влияние этого сегодня», — отметила политик.

Между тем премьер-министр Джасинда Ардерн уже высказалась против переименования Новой Зеландии. По мнению лидера страны, топонимы на языке маори более желательны как «дополнительные». Ардерн пообещала, что в дальнейшем в стране появится больше географических названий в честь наследия доколонизаторской эпохи.

Отметим, что с признания языка маори в их стране официальным не прошло и 50 лет.